Der Falsche Held, Volumen 2

Nach ihrer Flucht aus der Stadt Silvia entkommen Lutz und Laya ihren Verfolgern, indem sie in den nahe gelegenen Wald fliehen. Jetzt, da er eine zuverlässige Gefährtin hat, sieht Lutz' Zukunft in seiner neuen Welt endlich vielversprechend aus, während sie weiter aufsteigen und die zugrundeliegenden Mechanismen entschlüsseln, die nur sie dank Lutz' einzigartigem Statusbildschirm sehen können. Sie betreten die Stadt Reim, um sich mit Vorräten für die lange Reise zu versorgen, stellen aber schnell fest, dass es in dieser neuen Stadt nicht besser aussieht als in Silvia. Es ist sogar noch viel schlimmer. Was wird Lutz tun, wenn er von verzweifelten Bürgern in einer Stadt umgeben ist, die am Rande der Katastrophe steht?